Välkommen syster-yster
Min syster sitter i denna stund på Stansteds flygplats - ljuvligt ovetande.
Så här ser det ut i trädgården just nu.
Maria, du har väl packat ner bikinin?!
He he he......
Så här ser det ut i trädgården just nu.
Maria, du har väl packat ner bikinin?!
He he he......
Tips!
Jag vill komma med två tips.
Det första tipset är denna fantastiska bok, som fick mig att sluta röka efter 20 år (!!!).
Inte bara det, jag har aldrig varit ens sugen på att ta en cigg efter det.
4 år nu.
Läs den!
Mitt andra tips är apotekets "Absolut torr" - suverän!
Du behöver aldrig mer oroa dig for "LP- plattor" eller deo-fläckar på kläderna.
Absolut bäst.
Det första tipset är denna fantastiska bok, som fick mig att sluta röka efter 20 år (!!!).
Inte bara det, jag har aldrig varit ens sugen på att ta en cigg efter det.
4 år nu.
Läs den!
Mitt andra tips är apotekets "Absolut torr" - suverän!
Du behöver aldrig mer oroa dig for "LP- plattor" eller deo-fläckar på kläderna.
Absolut bäst.
Hoj hoj!
Så här kul har vi när vi är ute & hojjar!
Först var det sol,
sen kom lite regn,
sen kom solen fram,
sen blev det grått,
sen kom det några droppar till,
sen blåste det,
sen blev det sol igen.
Hur 17 ska man klä sig egentligen?!
Först var det sol,
sen kom lite regn,
sen kom solen fram,
sen blev det grått,
sen kom det några droppar till,
sen blåste det,
sen blev det sol igen.
Hur 17 ska man klä sig egentligen?!
Små båtar
Silvia & jag tog oss en sväng till marknaden på hojen.
Vi kom dit sent, men hann trots allt fynda lite.
På vägen tillbaka tittade vi på båtar.
Dom är fotogeniska. Ligger bara där och är färgglada.
Små båtar
Vi kom dit sent, men hann trots allt fynda lite.
På vägen tillbaka tittade vi på båtar.
Dom är fotogeniska. Ligger bara där och är färgglada.
Små båtar
SMHI
Om SMHI vill samarbeta, är jag med på noterna.
Detta är 3: e dagen jag har huvudvärk / dåligt väder!
Okey, jag kan ju kanske inte förutspå vädret men jag kan "konstatera".
Detta är 3: e dagen jag har huvudvärk / dåligt väder!
Okey, jag kan ju kanske inte förutspå vädret men jag kan "konstatera".
Hmmm......
Om man tänker efter är det ju ganska lustigt att jag använder mina kunskaper från "Stockholms tillskärarackademi" till det här......
He he he......
He he he......
Kom fram sol!
Här får ni några kort från förmiddagen.
Solen försöker ta sig fram bakom molnen. Kämpa på!
Nu ska jag tvätta golv.
Var var det nu igen man hämtade ut duktighetspriset?!
Solen försöker ta sig fram bakom molnen. Kämpa på!
Nu ska jag tvätta golv.
Var var det nu igen man hämtade ut duktighetspriset?!
Rrrrrrrrrrrrrrregn.
Hemskt lessen sis, men det regnar!
Ett vackert stillsamt regn.
Katterna ligger på soffan och hundarna har dragit sig tillbaka in i "igloon" (hundkojan).
Ett vackert stillsamt regn.
Katterna ligger på soffan och hundarna har dragit sig tillbaka in i "igloon" (hundkojan).
Traditioner
Helt plötsligt slår det mig som en blixt från klar himmel.
Silvia kommer att ha andra traditioner.
Mina traditioner och minnen är mig så kära.
Jul med skinka, kalender och snö.
Semlor, sportlov i galonbyxor, snöbollar.
Påskkärringar, påskris med fjädrar.
Tussilagosökandet i dikena, liljekonvaljer.
Sommarlovssången.
Midsommarblommor, kransar, 7 sorters blommor under kudden, ljusa nätter.
Kräftskiva, tunnbrödsrulle.
Nakna träd med oranga löv i högar under.
Höstpromenader.
Luciatåg, lussekatter, pepparkakshus.
Min dotter kommer att ha traditioner som för mig är främmande.
För henne kommer det vara tradition att fira jul den 25: december, byfester för olika helgon, traktorer med vindruvslass i skördetid, brasa på stranden för att fira San Lorenzo - och mycket annat.
Vad konstigt.
Nåja, jag får väl införa vissa svenska traditioner och lära mig andra italienska.
Vi får plocka det bästa från de två olika världarna. Dessutom kan vi ju införa lite nya traditioner i familjen, t.ex. att åka på semesterresa varje november(!).
Förberedelser inför "gatufest" i Leverano, Silvia som "rocker", Far och dotter, traditionellt maknadsgodis (mandlar o knäck - supergott!)
Grå
Dagen är disig.
Havet ligger platt och det är lugnt och tyst.
Hundfångaren har precis varit här och tagit Becky. Jag trodde inte att han skulle komma idag eftersom det är lördag, så jag hade inte tagit in Becky i trädgården. SHIT!
Önskar syrran redan vore här så vi kunde ta oss en lång, härlig promenad ute på halvön.
Mauro har nyss varit här hemma med rörmokaren. Han ska ge oss ett prisförslag inför ombygget.
De har avrått oss ifran golvvärme. P.g.a. luftfuktigheten måste vi ändå ha luftkonditioneringen påslagen och då blir det ju kaka på kaka som en säger....
Vi får fundera....
Nästa vecka ska vi göra beställningen på golvet. Vi ville ha cementgolv men blev avrådda - ännu en gång p.g.a. luftfuktigheten. Till slut hittade vi en "cementliknande" platta.
Ljusgrå i vardagsrum, arbetsrum och Silvias rum.
Morkgrå i kök, ingång och badrum.
Beige i vårat sovrum.
Samma platta i hela huset men med olika färger.
Dessutom finns plattan i en "skrovlig" variant som vi kan ha på verandan.
Vi måste tömma hela huset och flytta till Mauros föräldrars sommarhus under ombyggnationen.
Jag har redan börjat stoppa ner diverse pryttlar i bananlådor i köket.
Om dom ända kunde satta fart med byggloven! Jag är trött på att vänta.
Grått golv, grått inlägg - grått humör.
Havet ligger platt och det är lugnt och tyst.
Hundfångaren har precis varit här och tagit Becky. Jag trodde inte att han skulle komma idag eftersom det är lördag, så jag hade inte tagit in Becky i trädgården. SHIT!
Önskar syrran redan vore här så vi kunde ta oss en lång, härlig promenad ute på halvön.
Mauro har nyss varit här hemma med rörmokaren. Han ska ge oss ett prisförslag inför ombygget.
De har avrått oss ifran golvvärme. P.g.a. luftfuktigheten måste vi ändå ha luftkonditioneringen påslagen och då blir det ju kaka på kaka som en säger....
Vi får fundera....
Nästa vecka ska vi göra beställningen på golvet. Vi ville ha cementgolv men blev avrådda - ännu en gång p.g.a. luftfuktigheten. Till slut hittade vi en "cementliknande" platta.
Ljusgrå i vardagsrum, arbetsrum och Silvias rum.
Morkgrå i kök, ingång och badrum.
Beige i vårat sovrum.
Samma platta i hela huset men med olika färger.
Dessutom finns plattan i en "skrovlig" variant som vi kan ha på verandan.
Vi måste tömma hela huset och flytta till Mauros föräldrars sommarhus under ombyggnationen.
Jag har redan börjat stoppa ner diverse pryttlar i bananlådor i köket.
Om dom ända kunde satta fart med byggloven! Jag är trött på att vänta.
Grått golv, grått inlägg - grått humör.
Tystnad
Klockan är 01.32 och här sitter jag och smuttar på en Baileys. Sött och gott.
Mauro och Silvia sussar.
Jag ska väl ta mig i kragen och hoppa in i duschen för att sedan krypa ner brevid min store, starke man (!).
He he he.
Jag är fortfarande tagen efter förmiddagens händelse.
Gatan är tom och tyst.
Ingen välkoms-komitè som omringade bilen när vi kom hem.
Suck och snyft.
Mauro och Silvia sussar.
Jag ska väl ta mig i kragen och hoppa in i duschen för att sedan krypa ner brevid min store, starke man (!).
He he he.
Jag är fortfarande tagen efter förmiddagens händelse.
Gatan är tom och tyst.
Ingen välkoms-komitè som omringade bilen när vi kom hem.
Suck och snyft.
Hej då byrackor!
Då har det hänt.
Dom var precis här och hämtade "mina" hundar.
En polis i polisbil och en ruggigt ful gubbe från hundgården.
Det har tydligen kommit in en anmälan om att en av hundarna har försökt bita en cyklist - bullshit!
Dessa hundar är så snälla att dom inte skulle bita en fluga.
Skäller gör dom visserligen, men som man säger här i Italien - cane che abbaia non morde (hund som skäller biter inte)
Vem vet hur många tjuvar och mördare dom skrämt iväg.
Den ruggigt fula gubben roade sig att skjuta sprutor med ett "sugrör". Jag var tvungen att gå in, klarade inte av att se mina älskade hundar ligga avsvimmade pa trottoaren.
Hej då:
Elvis - urkastad ur en bil tillsammans med mamma och tre syskon för fem år sedan.
Becky - lämnad som vuxen valp för fyra år sedan
Mammina - kom hit med liten, liten valp för tre år sedan - den andra valpen låg död uppe på stora vägen.
Ha det bra på hundgården.
Älskar er!
Elvis Becky & Mammina på kvällspromenad 07.10.03
Dom var precis här och hämtade "mina" hundar.
En polis i polisbil och en ruggigt ful gubbe från hundgården.
Det har tydligen kommit in en anmälan om att en av hundarna har försökt bita en cyklist - bullshit!
Dessa hundar är så snälla att dom inte skulle bita en fluga.
Skäller gör dom visserligen, men som man säger här i Italien - cane che abbaia non morde (hund som skäller biter inte)
Vem vet hur många tjuvar och mördare dom skrämt iväg.
Den ruggigt fula gubben roade sig att skjuta sprutor med ett "sugrör". Jag var tvungen att gå in, klarade inte av att se mina älskade hundar ligga avsvimmade pa trottoaren.
Hej då:
Elvis - urkastad ur en bil tillsammans med mamma och tre syskon för fem år sedan.
Becky - lämnad som vuxen valp för fyra år sedan
Mammina - kom hit med liten, liten valp för tre år sedan - den andra valpen låg död uppe på stora vägen.
Ha det bra på hundgården.
Älskar er!
Elvis Becky & Mammina på kvällspromenad 07.10.03
Syrr-besök
Om en vecka kommer min syster!!
Finns det något roligare än att få besök?!
Det blir "borta bra men hemma bäst", fast tvärtom......
Jag menar att jag trivs med att vara ensam om dagarna, göra det jag vill, åka dit jag vill (för på slutänden är jag ju inte egentligen ensam...) men när jag får besök är det bara FEST!
Vi äter frukost tillsammans, tjattrar lite, laddar upp inför dagen, bestämmer dags-mål, fnittrar.
Resturangluncher och hämtpizza?
Shoppingturer och filmkvällar?
Axelmassage??
Syrran min, du är sååååå välkommen!
Du och Anki!
Finns det något roligare än att få besök?!
Det blir "borta bra men hemma bäst", fast tvärtom......
Jag menar att jag trivs med att vara ensam om dagarna, göra det jag vill, åka dit jag vill (för på slutänden är jag ju inte egentligen ensam...) men när jag får besök är det bara FEST!
Vi äter frukost tillsammans, tjattrar lite, laddar upp inför dagen, bestämmer dags-mål, fnittrar.
Resturangluncher och hämtpizza?
Shoppingturer och filmkvällar?
Axelmassage??
Syrran min, du är sååååå välkommen!
Du och Anki!
Torsdag
TORSDAG = marknad.
Tog några kort för att visa min kära marknad för er.
Fint va?!
Mina jaktmarker!!
Sedan gick gullungen & jag på caffeèt "Miramare" och käkade glass i små lass, kollade in skor i en skoaffär och handlade mat.
Fortfarande solsken och varmt. Toppen!
Vi har lite problems med datorn så jag skriver bara några rader innan den bråkar med mig igen.....
Silvia fick en Winnie mössa i skoaffären - snällt.
Tog några kort för att visa min kära marknad för er.
Fint va?!
Mina jaktmarker!!
Sedan gick gullungen & jag på caffeèt "Miramare" och käkade glass i små lass, kollade in skor i en skoaffär och handlade mat.
Fortfarande solsken och varmt. Toppen!
Vi har lite problems med datorn så jag skriver bara några rader innan den bråkar med mig igen.....
Silvia fick en Winnie mössa i skoaffären - snällt.
Dagens bilder
Här kommer dagens skörd.
Som ni ser har vi haft en underbar dag med sol och ljumma vindar.
Förmiddagen har tillbringats i trädgården - Silvia har badat i baljan och mamma har skurat utemöbler / veranda (var hämtar man ut duktighetspriset?!)
På eftermiddagen kom Francesca med Giulio & vi tog oss en härlig prommis i solnergången.
Som ni ser har vi haft en underbar dag med sol och ljumma vindar.
Förmiddagen har tillbringats i trädgården - Silvia har badat i baljan och mamma har skurat utemöbler / veranda (var hämtar man ut duktighetspriset?!)
På eftermiddagen kom Francesca med Giulio & vi tog oss en härlig prommis i solnergången.
Åsa på "Bråkmakaregatan"
Detta är våran lugna, fridfulla gata.
På sommaren är här full rulle, ca. 4 familjer i var litet hus. Sommargäster.
På vintern är det bara vi.
Ja, hundarna också......
Det blir aldrig ensamt eller tomt - kärlekspar, surfare, joggare et.c. cirkulerar hejvilt här i krokarna.
Och inte nog med det, tjuvar och mördare oxå!!! Värsta vilda västern (södern....)
Förra vintern var det faktiskt ett mordförsök i ett utav husen och Silvia & jag "hittade" en chockad kvinna mitt i gatan - mitt i mörkret (med en kniv i handen!) WOW!
Det kom fram senare (på polisstationen) att de var f.d. älskare. Åh, du ljuva kärlek.
Emellanåt är det något taffligt inbrottsförsök också.
Tack o lov har vi personligen inte haft några besök inne - bara i trädgården (de stal vår kanot, de rackarna!)
Vi trivs förträffligt på Bråkmakaregatan (Via Parigi), och särskilt på vintern.
Vinden viner, havet dånar och jag njuter av friden på dagarna och stänger in mig ORDENTLIGT på kvällarna.
Via Parigi, Porto Cesareo - Lecce
På sommaren är här full rulle, ca. 4 familjer i var litet hus. Sommargäster.
På vintern är det bara vi.
Ja, hundarna också......
Det blir aldrig ensamt eller tomt - kärlekspar, surfare, joggare et.c. cirkulerar hejvilt här i krokarna.
Och inte nog med det, tjuvar och mördare oxå!!! Värsta vilda västern (södern....)
Förra vintern var det faktiskt ett mordförsök i ett utav husen och Silvia & jag "hittade" en chockad kvinna mitt i gatan - mitt i mörkret (med en kniv i handen!) WOW!
Det kom fram senare (på polisstationen) att de var f.d. älskare. Åh, du ljuva kärlek.
Emellanåt är det något taffligt inbrottsförsök också.
Tack o lov har vi personligen inte haft några besök inne - bara i trädgården (de stal vår kanot, de rackarna!)
Vi trivs förträffligt på Bråkmakaregatan (Via Parigi), och särskilt på vintern.
Vinden viner, havet dånar och jag njuter av friden på dagarna och stänger in mig ORDENTLIGT på kvällarna.
Via Parigi, Porto Cesareo - Lecce
Kasta eller inte kasta....
....det är frågan.
När jag växte upp fanns fortfarande "Spara & Slösa" som serie och uttryck som "tänk på barnen i Afrika".
Man skulle äta upp allt på tallriken och byxor lappades & förlängdes.
När jag blev lite större var kvälls- och sommarjobben lätta att finna - den personliga ekonomin blommade och shoppandet och resandet tog sin början.
Det var lätt att göra av med pengar, men det var nästan lika lätt att jobba ihop nya.
Jag tror inte att vi 70-tals ungar, har samma tendens som vara fäder att "samla på oss grejer" och deras evinnerliga predikan om att hushålla har så smått upplösts av konsumtionssamhällets uppsving.
Jag är nog lite båda två......spara & slösa alltså.
Jag tycker om att fynda, då kanner jag mig duktig.
Jag klarar inte av att kasta saker - jag ger bort.
Men när jag lättar på trycket och rensar ut hemma så känner jag mig sååååå mycket "lättare" och friare.
När jag växte upp fanns fortfarande "Spara & Slösa" som serie och uttryck som "tänk på barnen i Afrika".
Man skulle äta upp allt på tallriken och byxor lappades & förlängdes.
När jag blev lite större var kvälls- och sommarjobben lätta att finna - den personliga ekonomin blommade och shoppandet och resandet tog sin början.
Det var lätt att göra av med pengar, men det var nästan lika lätt att jobba ihop nya.
Jag tror inte att vi 70-tals ungar, har samma tendens som vara fäder att "samla på oss grejer" och deras evinnerliga predikan om att hushålla har så smått upplösts av konsumtionssamhällets uppsving.
Jag är nog lite båda två......spara & slösa alltså.
Jag tycker om att fynda, då kanner jag mig duktig.
Jag klarar inte av att kasta saker - jag ger bort.
Men när jag lättar på trycket och rensar ut hemma så känner jag mig sååååå mycket "lättare" och friare.
Vad ska jag göra?
Sitter här och avnjuter mitt morgonkaffe (Segafredos mix med antydan till chokladsmak, mums!), stoppar i mig de sista pepparkakssmulorna som redan börjat mjukna (trots tät burk) i den fuktiga luften.
Idag har jag inget på programmet. Vad ska jag hitta på? Hmm....
Jag är utan bil, Mauro tog RAVen till kontoret och FIATen står still i väntan på "rustning".
Jag är utan cyckel också, den blev kvar på Mauros jobb, så jag är fotgängare idag.
Kollar in www.meteoportocesareo.it och ser att det är 21,2° ute.
Okey, det får bli en långpromenad med Silvia.
Vi kan ju alltid gå in till byn och kolla in butikerna....
Idag har jag inget på programmet. Vad ska jag hitta på? Hmm....
Jag är utan bil, Mauro tog RAVen till kontoret och FIATen står still i väntan på "rustning".
Jag är utan cyckel också, den blev kvar på Mauros jobb, så jag är fotgängare idag.
Kollar in www.meteoportocesareo.it och ser att det är 21,2° ute.
Okey, det får bli en långpromenad med Silvia.
Vi kan ju alltid gå in till byn och kolla in butikerna....
Sorry!!
Om ni tycker att det blir FÖR mycket film så hoppa över, men jag vill dela med mig av min favvis.
"Amici" måste vara den italienska motsvarigheten till svenska "Idol"och detta är min favoritlåt "Sei nell'anima" (Gianna Nannini)
Jag tycker att Eleonora sjunger den bättre, lite mjukare en den skrovliga Nannini.
Jag ryser.....
"Amici" måste vara den italienska motsvarigheten till svenska "Idol"och detta är min favoritlåt "Sei nell'anima" (Gianna Nannini)
Jag tycker att Eleonora sjunger den bättre, lite mjukare en den skrovliga Nannini.
Jag ryser.....
Några vänner - sommaren 2007
Bild 1: Benedetto / Matilde / Viola
Bild 2: Åsa / Silvia / Francesca / Giulio
Bild 3: Mauro / Silvia / Jenny
Bild 4: Jenny / Silvia
Bild 5: Francesco / Gloria / Mauro (med skum blick)
Bild 6: Beppe / Mary / Silvia
Puss på er allihopa!
Bild 2: Åsa / Silvia / Francesca / Giulio
Bild 3: Mauro / Silvia / Jenny
Bild 4: Jenny / Silvia
Bild 5: Francesco / Gloria / Mauro (med skum blick)
Bild 6: Beppe / Mary / Silvia
Puss på er allihopa!